{"id":196796,"date":"2025-04-20T09:00:00","date_gmt":"2025-04-20T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/bez-kategorii\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\/"},"modified":"2025-06-24T12:17:01","modified_gmt":"2025-06-24T10:17:01","slug":"jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wskazowki-i-porady\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\/","title":{"rendered":"Jak pom\u00f3c bliskiej osobie z ubytkiem s\u0142uchu, nie traktuj\u0105c jej protekcjonalnie?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utrata s\u0142uchu jest bardziej powszechna ni\u017c my\u015blisz. Mo\u017cesz zauwa\u017cy\u0107, \u017ce cz\u0142onek rodziny coraz cz\u0119\u015bciej pyta \u201eCo ty m\u00f3wisz?\", ma telewizor ustawiony na tryb kinowy lub unika rozm\u00f3w w towarzystwie. Mo\u017ce to by\u0107 frustruj\u0105ce - dla Ciebie, ale z pewno\u015bci\u0105 tak\u017ce dla drugiej osoby. Jest to jednak trudny temat do poruszenia. Jak pom\u00f3c osobie z ubytkiem s\u0142uchu, nie wychodz\u0105c przy tym na protekcjonalnego lub pedantycznego? Na tym blogu przedstawiamy praktyczne wskaz\u00f3wki, spostrze\u017cenia i sposoby na okazanie zaanga\u017cowania bez przyjmowania roli \u201epolicji s\u0142uchowej\".     <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Utrata s\u0142uchu nie jest czarno-bia\u0142a<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zacznijmy od tego, \u017ce ubytek s\u0142uchu mo\u017ce przybiera\u0107 r\u00f3\u017cne formy i stopnie. Nie ka\u017cdy z ubytkiem s\u0142uchu jest ca\u0142kowicie g\u0142uchy i nie ka\u017cdy do\u015bwiadcza tych samych objaw\u00f3w. Niekt\u00f3rzy ludzie nadal dobrze s\u0142ysz\u0105 niskie tony, ale brakuje im wysokich cz\u0119stotliwo\u015bci. Inni s\u0142ysz\u0105 mow\u0119, ale maj\u0105 trudno\u015bci w ha\u0142a\u015bliwym otoczeniu.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ponadto utrata s\u0142uchu cz\u0119sto wkrada si\u0119 w \u017cycie powoli. Wiele os\u00f3b przyzwyczaja si\u0119 do \u201enowej normalno\u015bci\" i nawet nie zauwa\u017ca, jak wiele im brakuje. Lub nie chc\u0105 si\u0119 do tego przyzna\u0107, ze wstydu, strachu przed staro\u015bci\u0105 lub po prostu dlatego, \u017ce uwa\u017caj\u0105, \u017ce nie jest tak \u017ale. To sprawia, \u017ce ukochanej osobie bardzo trudno jest rozpocz\u0105\u0107 rozmow\u0119.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rozpoznaj objawy, ale b\u0105d\u017a cierpliwy<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By\u0107 mo\u017ce odebra\u0142e\u015b ju\u017c pewne sygna\u0142y: rozmowy, kt\u00f3re wymagaj\u0105 powt\u00f3rzenia, unikanie dyskusji w grupie lub frustracja podczas rozm\u00f3w telefonicznych. Sygna\u0142y te s\u0105 wa\u017cne, ale nie oznaczaj\u0105 jeszcze, \u017ce kto\u015b jest gotowy na przyj\u0119cie pomocy. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie pr\u00f3buj od razu wymy\u015bla\u0107 rozwi\u0105za\u0144, ale obserwuj z cierpliwo\u015bci\u0105. Daj przestrze\u0144. Ludzie mog\u0105 poczu\u0107 si\u0119 zaatakowani, je\u015bli przejdziesz od razu do sedna: <em>\u201ePo prostu \u017ale s\u0142yszysz, potrzebujesz aparatu s\u0142uchowego\".<\/em> Takie podej\u015bcie zwykle przynosi odwrotny skutek. Ubytek s\u0142uchu wp\u0142ywa nie tylko na ucho, ale tak\u017ce na samoocen\u0119.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Niech to b\u0119dzie sprawa osobista, a nie medyczna<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zamiast zaczyna\u0107 rozmow\u0119 od liczb lub diagnoz, lepiej m\u00f3wi\u0107 od siebie. Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>\u201eZauwa\u017cy\u0142em, \u017ce mniej si\u0119 rozumiemy, gdy w tle jest ha\u0142as. Szkoda, bo wr\u0119cz przeciwnie, lubi\u0119 z tob\u0105 rozmawia\u0107\".<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>\u201ePodczas tamtej kolacji mia\u0142em wra\u017cenie, \u017ce jeste\u015b nieco zdystansowany. Czy to prawda, czy si\u0119 myl\u0119?\"<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nadaj\u0105c rozmowie osobisty charakter i skupiaj\u0105c si\u0119 na relacji, zapobiegasz poczuciu bycia atakowanym przez drug\u0105 osob\u0119. Pokazujesz, \u017ce zwracasz na ni\u0105 uwag\u0119, poniewa\u017c ci na niej zale\u017cy, a nie dlatego, \u017ce uwa\u017casz, \u017ce wiesz lepiej. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ma\u0142e gesty robi\u0105 wielk\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy ju\u017c wiesz o ubytku s\u0142uchu bliskiej osoby, mo\u017cesz zrobi\u0107 kilka prostych rzeczy, aby u\u0142atwi\u0107 jej komunikacj\u0119 - bez podkre\u015blania tego faktu:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M\u00f3w jasno i wyra\u017anie, nie krzycz nadmiernie.<\/li>\n\n\n\n<li>Podczas m\u00f3wienia patrz na drug\u0105 osob\u0119, aby widzia\u0142a, jak poruszasz ustami.<\/li>\n\n\n\n<li>Je\u015bli to mo\u017cliwe, ogranicz ha\u0142as w tle, na przyk\u0142ad wy\u0142\u0105czaj\u0105c radio lub telewizor.<\/li>\n\n\n\n<li>Podaj kontekst, zanim co\u015b powiesz, aby druga osoba wiedzia\u0142a, czego dotyczy rozmowa.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Subtelnie dostosowuj\u0105c swoj\u0105 komunikacj\u0119, pokazujesz, \u017ce bierzesz pod uwag\u0119 drug\u0105 osob\u0119 bez robienia z tego problemu.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wsp\u00f3lne poszukiwanie rozwi\u0105za\u0144<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czasami pomaga wsp\u00f3lne szukanie rozwi\u0105za\u0144, zamiast narzucania czego\u015b. Mo\u017cna na przyk\u0142ad wsp\u00f3lnie poszuka\u0107 pomocy, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 \u017cycie - takich jak wzmocniony dzwonek do drzwi, telefon z g\u0142o\u015bniejszym g\u0142o\u015bnikiem lub ochrona s\u0142uchu, kt\u00f3ra zapewnia r\u00f3wnie\u017c spok\u00f3j ducha w przypadku nadmiernego pobudzenia. Mo\u017cesz te\u017c oferowa\u0107 sugestie bez naciskania:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>\u201eCzyta\u0142em ostatnio co\u015b o aparatach s\u0142uchowych, kt\u00f3rych prawie nie wida\u0107. Mo\u017ce to co\u015b dla ciebie?\"<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>\u201eZnasz ten budzik z funkcj\u0105 wibracji? Wydaje si\u0119 przydatny - tak\u017ce wtedy, gdy tw\u00f3j partner nie potrzebuje budzenia\".<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u0105d\u017a raczej ciekawy ni\u017c kontroluj\u0105cy. Ludzie szybciej przekraczaj\u0105 bariery, je\u015bli czuj\u0105, \u017ce maj\u0105 kontrol\u0119. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Unikaj pu\u0142apki protekcjonalno\u015bci<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma to dobre intencje, ale cz\u0119sto idzie nie tak, jak powinno: zast\u0119powanie drugiej osoby, ko\u0144czenie zda\u0144 lub powtarzanie w k\u00f3\u0142ko tego, co druga osoba przegapi\u0142a. Starasz si\u0119 pom\u00f3c, ale szybko masz wra\u017cenie, \u017ce traktujesz drug\u0105 osob\u0119 jak dziecko. A to przynosi efekt przeciwny do zamierzonego.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daj swojemu s\u0105siadowi przestrze\u0144 do samodzielnego wskazania, gdy co\u015b nie jest jasne. Zapytaj: <em>\u201eCzy wszystko zrozumia\u0142e\u015b?\"<\/em>, zamiast powtarza\u0107 to automatycznie. A je\u015bli kto\u015b Ci\u0119 nie rozumie, przeformu\u0142uj zdanie, zamiast powtarza\u0107 dok\u0142adnie to samo. To cz\u0119sto dzia\u0142a lepiej - i pozwala unikn\u0105\u0107 frustracji.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u0142uchanie jest r\u00f3wnie wa\u017cne jak m\u00f3wienie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ubytek s\u0142uchu mo\u017ce izolowa\u0107. Ludzie rezygnuj\u0105, czuj\u0105 si\u0119 pomini\u0119ci lub niezrozumiani. W\u0142a\u015bnie dlatego s\u0142uchanie jest tak wa\u017cne. Nie tylko dos\u0142ownie, ale tak\u017ce w przeno\u015bni. Zapytaj, jak kto\u015b si\u0119 czuje. Co jest trudne. Co ju\u017c dzia\u0142a dobrze. Czego wci\u0105\u017c brakuje. Nie musisz mie\u0107 rozwi\u0105zania na wszystko - czasem wystarczy Twoje zaanga\u017cowanie.        <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uzyskaj profesjonaln\u0105 pomoc we w\u0142a\u015bciwym czasie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli zauwa\u017cysz, \u017ce ubytek s\u0142uchu naprawd\u0119 wp\u0142ywa na codzienne \u017cycie - a Twoja ukochana osoba sama zaczyna cierpie\u0107 z tego powodu - nadszed\u0142 czas, aby poszuka\u0107 pomocy z zewn\u0105trz. Rozwa\u017c <a href=\"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/umow-sie-na-spotkanie\/\" data-type=\"page\" data-id=\"161\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">wizyt\u0119 u audiologa<\/a> (to my!), lekarza rodzinnego lub laryngologa. Zaproponuj, \u017ce p\u00f3jdziesz z nimi, bez naciskania. Wiele os\u00f3b lubi, gdy my\u015blisz i idziesz z nimi, ale tylko wtedy, gdy sami s\u0105 na to gotowi.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Istniej\u0105 r\u00f3wnie\u017c zasoby internetowe, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 wgl\u0105d w problemy ze s\u0142uchem w przyst\u0119pny spos\u00f3b. Pomy\u015bl o <a href=\"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/test-sluchu\/test-sluchu-online\/\" data-type=\"page\" data-id=\"130\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">testach s\u0142uchu online<\/a>, blogach informacyjnych lub filmach, w kt\u00f3rych ludzie dziel\u0105 si\u0119 swoimi do\u015bwiadczeniami. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A co je\u015bli kto\u015b naprawd\u0119 niczego nie chce?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czasami cz\u0142owiek tkwi w zaprzeczeniu. Bez wzgl\u0119du na to, co powiesz lub zrobisz, wszystko jest odrzucane. Mo\u017ce to by\u0107 frustruj\u0105ce - zw\u0142aszcza, gdy wiesz, o ile lepsze mo\u017ce by\u0107 \u017cycie przy odrobinie pomocy. Kluczem pozostaje jednak cierpliwo\u015b\u0107.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u0105d\u017a dost\u0119pny, b\u0105d\u017a przyjazny, b\u0105d\u017a zaanga\u017cowany. Czasami trwa to po prostu d\u0142u\u017cej. Ale ci, kt\u00f3rzy czuj\u0105 si\u0119 widziani, w ko\u0144cu rusz\u0105 si\u0119 szybciej ni\u017c ci, kt\u00f3rzy czuj\u0105 si\u0119 oceniani.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rozmowa o ubytku s\u0142uchu jest form\u0105 mi\u0142o\u015bci<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie jest \u0142atwo rozpocz\u0105\u0107 rozmow\u0119 o ubytku s\u0142uchu. Dotyka ona wra\u017cliwo\u015bci, starzenia si\u0119, zmian. Ale rozpoczynaj\u0105c tak\u0105 rozmow\u0119, okazujesz trosk\u0119, uwag\u0119 i mi\u0142o\u015b\u0107. Pokazujesz, \u017ce traktujesz drug\u0105 osob\u0119 powa\u017cnie. Nie jako pacjenta, ale jako cz\u0142owieka.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I nie, nie musisz by\u0107 ekspertem. Nie specjalist\u0105 od s\u0142uchu. Ani audiologiem. Najwa\u017cniejsze, co mo\u017cesz zrobi\u0107, to s\u0142ucha\u0107. Dos\u0142ownie i w przeno\u015bni. Z otwartymi uszami, otwartym sercem i ch\u0119ci\u0105 zrobienia tego razem.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak pom\u00f3c osobie z ubytkiem s\u0142uchu, nie sprawiaj\u0105c wra\u017cenia protekcjonalnego lub pedantycznego? Na tym blogu przedstawiamy praktyczne wskaz\u00f3wki, spostrze\u017cenia i sposoby pokazania swojego zaanga\u017cowania. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":195639,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9951,9896],"tags":[14621,14625,14623,12125,12226],"class_list":["post-196796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-problemy-ze-sluchem","category-wskazowki-i-porady","tag-obszar","tag-rada","tag-rodzina","tag-test-sluchu","tag-utrata-sluchu","grid-sizer","latest_post"],"featured_image_src":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hoe-help-je-een-naaste-met-gehoorverlies-zonder-te-betuttelen-.jpg","author_info":{"display_name":"Hoorzorg Specialist Sander","author_link":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/author\/sander\/"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jak pom\u00f3c bliskiej osobie z ubytkiem s\u0142uchu, nie traktuj\u0105c jej protekcjonalnie? | Horend Goed Audiciens<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jak pom\u00f3c osobie z ubytkiem s\u0142uchu, nie sprawiaj\u0105c wra\u017cenia protekcjonalnego lub pedantycznego? Na tym blogu przedstawiamy praktyczne wskaz\u00f3wki, spostrze\u017cenia i sposoby pokazania swojego zaanga\u017cowania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wskazowki-i-porady\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak pom\u00f3c bliskiej osobie z ubytkiem s\u0142uchu, nie traktuj\u0105c jej protekcjonalnie?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jak pom\u00f3c osobie z ubytkiem s\u0142uchu, nie sprawiaj\u0105c wra\u017cenia protekcjonalnego lub pedantycznego? Na tym blogu przedstawiamy praktyczne wskaz\u00f3wki, spostrze\u017cenia i sposoby pokazania swojego zaanga\u017cowania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wskazowki-i-porady\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Horend Goed Audiciens\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/horendgoed\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-20T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-24T10:17:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.horendgoed.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hoe-help-je-een-naaste-met-gehoorverlies-zonder-te-betuttelen-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hoorzorg Specialist Sander\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/wskazowki-i-porady\\\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/wskazowki-i-porady\\\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hoorzorg Specialist Sander\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e707f28c8d393b17898db1f2764f5f38\"},\"headline\":\"Jak pom\u00f3c bliskiej osobie z ubytkiem s\u0142uchu, nie traktuj\u0105c jej protekcjonalnie?\",\"datePublished\":\"2025-04-20T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-24T10:17:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/wskazowki-i-porady\\\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\\\/\"},\"wordCount\":1168,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/wskazowki-i-porady\\\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/hoe-help-je-een-naaste-met-gehoorverlies-zonder-te-betuttelen-.jpg\",\"keywords\":[\"obszar\",\"rada\",\"rodzina\",\"test s\u0142uchu\",\"utrata s\u0142uchu\"],\"articleSection\":[\"Problemy ze s\u0142uchem\",\"Wskaz\u00f3wki i porady\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/wskazowki-i-porady\\\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/wskazowki-i-porady\\\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\\\/\",\"name\":\"Jak pom\u00f3c bliskiej osobie z ubytkiem s\u0142uchu, nie traktuj\u0105c jej protekcjonalnie? | Horend Goed Audiciens\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/wskazowki-i-porady\\\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/wskazowki-i-porady\\\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/hoe-help-je-een-naaste-met-gehoorverlies-zonder-te-betuttelen-.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-20T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-24T10:17:01+00:00\",\"description\":\"Jak pom\u00f3c osobie z ubytkiem s\u0142uchu, nie sprawiaj\u0105c wra\u017cenia protekcjonalnego lub pedantycznego? Na tym blogu przedstawiamy praktyczne wskaz\u00f3wki, spostrze\u017cenia i sposoby pokazania swojego zaanga\u017cowania.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/wskazowki-i-porady\\\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/wskazowki-i-porady\\\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/wskazowki-i-porady\\\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/hoe-help-je-een-naaste-met-gehoorverlies-zonder-te-betuttelen-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/hoe-help-je-een-naaste-met-gehoorverlies-zonder-te-betuttelen-.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/wskazowki-i-porady\\\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak pom\u00f3c bliskiej osobie z ubytkiem s\u0142uchu, nie traktuj\u0105c jej protekcjonalnie?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Horend Goed Audiciens\",\"description\":\"Luistert Beter\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Horend Goed\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Logo-groot-e1621862526979.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Logo-groot-e1621862526979.png\",\"width\":509,\"height\":100,\"caption\":\"Horend Goed\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/horendgoed\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/horendgoed\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/horend-goed\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@horendgoed\"],\"email\":\"info@horendgoed.nl\",\"telephone\":\"075 20 25 203\",\"vatID\":\"NL 853 756 193 B01\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e707f28c8d393b17898db1f2764f5f38\",\"name\":\"Hoorzorg Specialist Sander\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4febde18b050f080ee448b43b520aa6139eed5fb5d51a3cdfd479ebfc8f14420?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4febde18b050f080ee448b43b520aa6139eed5fb5d51a3cdfd479ebfc8f14420?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4febde18b050f080ee448b43b520aa6139eed5fb5d51a3cdfd479ebfc8f14420?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hoorzorg Specialist Sander\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.hairtrigger.nl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.horendgoed.nl\\\/pl\\\/author\\\/sander\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak pom\u00f3c bliskiej osobie z ubytkiem s\u0142uchu, nie traktuj\u0105c jej protekcjonalnie? | Horend Goed Audiciens","description":"Jak pom\u00f3c osobie z ubytkiem s\u0142uchu, nie sprawiaj\u0105c wra\u017cenia protekcjonalnego lub pedantycznego? Na tym blogu przedstawiamy praktyczne wskaz\u00f3wki, spostrze\u017cenia i sposoby pokazania swojego zaanga\u017cowania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wskazowki-i-porady\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak pom\u00f3c bliskiej osobie z ubytkiem s\u0142uchu, nie traktuj\u0105c jej protekcjonalnie?","og_description":"Jak pom\u00f3c osobie z ubytkiem s\u0142uchu, nie sprawiaj\u0105c wra\u017cenia protekcjonalnego lub pedantycznego? Na tym blogu przedstawiamy praktyczne wskaz\u00f3wki, spostrze\u017cenia i sposoby pokazania swojego zaanga\u017cowania.","og_url":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wskazowki-i-porady\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\/","og_site_name":"Horend Goed Audiciens","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/horendgoed","article_published_time":"2025-04-20T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-06-24T10:17:01+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hoe-help-je-een-naaste-met-gehoorverlies-zonder-te-betuttelen-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hoorzorg Specialist Sander","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wskazowki-i-porady\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wskazowki-i-porady\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\/"},"author":{"name":"Hoorzorg Specialist Sander","@id":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/#\/schema\/person\/e707f28c8d393b17898db1f2764f5f38"},"headline":"Jak pom\u00f3c bliskiej osobie z ubytkiem s\u0142uchu, nie traktuj\u0105c jej protekcjonalnie?","datePublished":"2025-04-20T07:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-24T10:17:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wskazowki-i-porady\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\/"},"wordCount":1168,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wskazowki-i-porady\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hoe-help-je-een-naaste-met-gehoorverlies-zonder-te-betuttelen-.jpg","keywords":["obszar","rada","rodzina","test s\u0142uchu","utrata s\u0142uchu"],"articleSection":["Problemy ze s\u0142uchem","Wskaz\u00f3wki i porady"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wskazowki-i-porady\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\/","url":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wskazowki-i-porady\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\/","name":"Jak pom\u00f3c bliskiej osobie z ubytkiem s\u0142uchu, nie traktuj\u0105c jej protekcjonalnie? | Horend Goed Audiciens","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wskazowki-i-porady\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wskazowki-i-porady\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hoe-help-je-een-naaste-met-gehoorverlies-zonder-te-betuttelen-.jpg","datePublished":"2025-04-20T07:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-24T10:17:01+00:00","description":"Jak pom\u00f3c osobie z ubytkiem s\u0142uchu, nie sprawiaj\u0105c wra\u017cenia protekcjonalnego lub pedantycznego? Na tym blogu przedstawiamy praktyczne wskaz\u00f3wki, spostrze\u017cenia i sposoby pokazania swojego zaanga\u017cowania.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wskazowki-i-porady\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wskazowki-i-porady\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wskazowki-i-porady\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hoe-help-je-een-naaste-met-gehoorverlies-zonder-te-betuttelen-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hoe-help-je-een-naaste-met-gehoorverlies-zonder-te-betuttelen-.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wskazowki-i-porady\/jak-pomoc-bliskiej-osobie-z-ubytkiem-sluchu-nie-traktujac-jej-protekcjonalnie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak pom\u00f3c bliskiej osobie z ubytkiem s\u0142uchu, nie traktuj\u0105c jej protekcjonalnie?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/","name":"Horend Goed Audiciens","description":"Luistert Beter","publisher":{"@id":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/#organization","name":"Horend Goed","url":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logo-groot-e1621862526979.png","contentUrl":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logo-groot-e1621862526979.png","width":509,"height":100,"caption":"Horend Goed"},"image":{"@id":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/horendgoed","https:\/\/www.instagram.com\/horendgoed\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/horend-goed\/","https:\/\/www.youtube.com\/@horendgoed"],"email":"info@horendgoed.nl","telephone":"075 20 25 203","vatID":"NL 853 756 193 B01"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/#\/schema\/person\/e707f28c8d393b17898db1f2764f5f38","name":"Hoorzorg Specialist Sander","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4febde18b050f080ee448b43b520aa6139eed5fb5d51a3cdfd479ebfc8f14420?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4febde18b050f080ee448b43b520aa6139eed5fb5d51a3cdfd479ebfc8f14420?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4febde18b050f080ee448b43b520aa6139eed5fb5d51a3cdfd479ebfc8f14420?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hoorzorg Specialist Sander"},"sameAs":["https:\/\/www.hairtrigger.nl"],"url":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/author\/sander\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hoe-help-je-een-naaste-met-gehoorverlies-zonder-te-betuttelen-.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=196796"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":231941,"href":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196796\/revisions\/231941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/195639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=196796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horendgoed.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=196796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}