Ir ao cinema pode ser uma experiência relaxante e envolvente para muitos, mas para pessoas com perda auditiva, por vezes, traz desafios adicionais. Felizmente, existem muitas ajudas e dicas disponíveis atualmente que tornam possível desfrutar de um filme ao máximo, independentemente das deficiências auditivas. Em Horend Goed, pensamos que é importante que todos possam desfrutar destas saídas, e é por isso que neste blogue partilhamos dicas e opções úteis para tornar a ida ao cinema com perda auditiva confortável e agradável.
Tecnologia moderna: ferramentas no cinema
Felizmente, muitos cinemas estão conscientes das necessidades das pessoas com deficiência auditiva e implementaram ferramentas e tecnologias especiais para as apoiar. Estas tecnologias variam de cinema para cinema, mas eis algumas opções comuns:
- Legendas e projecções especiais
Vários cinemas organizam projecções especiais com legendas para pessoas com deficiência auditiva. Aqui, os diálogos do filme aparecem como texto no ecrã, para que possas seguir tudo sem depender do som. Pergunta ao teu cinema sobre estas sessões, uma vez que são frequentemente oferecidas em horários fixos durante a semana. - Suporte áudio através de auscultadores
Algumas salas de cinema oferecem auscultadores sem fios ou tampões para os ouvidos que amplificam o som do filme. Isto pode fazer uma grande diferença, especialmente se tiveres alguma audição residual. Normalmente, os auscultadores também oferecem a opção de ajustar o volume de acordo com as tuas necessidades. - Aparelhos auditivos com laço de indução
Muitos aparelhos auditivos modernos suportam uma funcionalidade chamada “laço de indução”. Nos cinemas equipados com um circuito de indução, podes definir o teu aparelho auditivo para o “modo T” para que o som do filme seja enviado sem fios diretamente para o teu aparelho auditivo. Isto garante um áudio claro e sem interferências. - Definições do intérprete de língua gestual
Em alguns casos, estão disponíveis projecções de cinema com intérpretes de língua gestual ou ecrãs portáteis nos quais podem ser apresentados gestos ou legendas. Isto é particularmente útil para pessoas com perdas auditivas graves ou para pessoas surdas que utilizam a língua gestual como língua principal.
Preparação: Conselhos práticos para a visita ao cinema
Para além das ajudas técnicas, há outras formas de tornar a tua ida ao cinema mais agradável. Com um pouco de preparação, podes tornar a tua noite de cinema muito mais confortável.
- Escolhe o lugar certo
O lugar onde te sentas pode fazer a diferença. As pessoas com perda de audição têm frequentemente uma melhor qualidade de som no meio da sala, a cerca de dois terços da distância do ecrã. É aqui que ouves os sons de forma mais equilibrada, sem te sentares demasiado perto dos altifalantes. - Traz os teus próprios acessórios para o aparelho auditivo
Certifica-te de que tens tudo à mão, como pilhas sobresselentes para o teu aparelho auditivo, cabos de carregamento ou quaisquer acessórios extra que possam amplificar o som. É sempre útil estares preparado, especialmente durante filmes longos. - Utiliza amplificadores de som ou amplificadores pessoais
Um amplificador de som pessoal pode amplificar o áudio para pessoas com deficiência auditiva que não usam aparelhos auditivos. Muitos destes dispositivos são compatíveis com auscultadores e podem ser configurados para transmitir o som do cinema com mais intensidade. - Sabe quais os cinemas que oferecem apoio
Nem todos os cinemas têm o mesmo apoio para os deficientes auditivos. Por isso, informa-te antecipadamente sobre os cinemas da tua área que oferecem estes serviços. Muitas vezes, podes descobrir isso no sítio Web ou telefonando para o serviço de apoio ao cliente. Desta forma, não terás surpresas.
Experiências cinematográficas sob uma luz diferente: Instalações para pessoas com deficiência auditiva nos Países Baixos
Cada vez mais cinemas nos Países Baixos estão a prestar atenção às necessidades das pessoas com deficiência auditiva e surdas. As grandes cadeias, como a Pathé e a Vue, oferecem frequentemente instalações e projecções especiais. Os cinemas mais pequenos e independentes também estão a expandir cada vez mais os seus serviços. Aqui tens algumas opções populares:
- Projecções legendadas
Pathé e Vue oferecem regularmente projecções legendadas. Nos seus sítios Web, podes ver facilmente quais os filmes e sessões que têm esta funcionalidade. Isto elimina a necessidade de uma ferramenta especial e permite-te apreciar o filme com outras pessoas. - Silent Disco Headphones para projecções especiais
Uma opção inovadora cada vez mais comum nos cinemas são os chamados “silent disco headphones”. Estes auscultadores sem fios permitem que os visitantes controlem o som por si próprios, sem incomodar os outros. Nos cinemas Vue, são por vezes oferecidas sessões especiais onde podes usar os auscultadores. - Iniciativas locais
Alguns cinemas mais pequenos colaboram com organizações dedicadas a pessoas com perda de audição. Por exemplo, as associações de surdos e de deficientes auditivos ajudam a organizar projecções de filmes adaptados. Isto cria uma atmosfera amigável onde todos se sentem bem-vindos e as deficiências auditivas são tidas em conta.
Dicas extra para desfrutares do filme na íntegra
Aqui estão algumas dicas adicionais para que a tua experiência no cinema seja a melhor possível:
- Vai com um amigo ou familiar
Ir ao cinema em conjunto pode tornar a experiência mais divertida e confortável, especialmente se precisares de apoio para montar os aparelhos ou encontrar o teu lugar. Além disso, é sempre agradável partilhar a experiência cinematográfica com alguém que conheces bem. - Verifica as críticas e os enredos
Por vezes, pode ser útil verificar previamente o enredo de um filme. Isto facilita o acompanhamento do filme, mesmo que seja mais difícil ouvir certos pormenores. As críticas também te podem dar uma ideia da clareza do diálogo, algo importante para as pessoas com perda de audição. - Escolhe filmes com diálogos claros
Os filmes de ação ou de ficção científica contêm muitas vezes um ruído de fundo elevado, que por vezes pode ser cansativo para as pessoas com perda de audição. Os filmes com diálogos claros, como os dramas ou as comédias, são muitas vezes mais fáceis de seguir.
Continua a desfrutar das viagens com perda de audição
A perda de audição não tem de ser um obstáculo para ir ao cinema. Com os aparelhos adequados, medidas preparatórias e um cinema que responda às tuas necessidades, podes desfrutar de uma experiência cinematográfica maravilhosa sem preocupações. Em Horend Goed, encorajamos toda a gente a continuar a participar em actividades sociais e culturais, independentemente das deficiências auditivas. Afinal de contas, o cinema não oferece apenas relaxamento, mas também uma experiência especial que gostamos de tornar acessível a todos.
Diverte-te muito a filmar!
